- 相關推薦
阿甘正傳所有臺詞
在(zai)現在(zai)社會，我們需要用到(dao)臺(tai)(tai)詞(ci)的(de)情形越來越多，臺(tai)(tai)詞(ci)起(qi)著(zhu)揭示人物性格，表達思(si)想(xiang)感(gan)情的(de)作(zuo)用。你所見過的(de)臺(tai)(tai)詞(ci)是什么(me)樣的(de)呢？下面是小編收集整理的(de)阿甘正傳所有(you)臺(tai)(tai)詞(ci)，僅供參考，大家一起(qi)來看(kan)看(kan)吧。
阿甘正傳所有臺詞
1、Life was like a box of chocolates, you never know what youre going to get.
生命就像一盒巧克力，結果往往出人意料。
2、Stupid is as stupid does.
蠢人做蠢事，也(ye)可理解為傻人有(you)傻福(fu)。
3、Miracles happen every day.
奇跡每天都(dou)在發生。
4、it made me look like a duck in water.
它(ta)讓我如魚得水。
5、I dont know if we each have a destiny, or if were all just floating around accidental—like on a breeze.
我不懂(dong)我們(men)是否有著各自的(de)命運，還是只是到處隨風飄(piao)蕩。
6、Death is just a part of life, something were all destined to do.
死亡是生命的一部分，是我們注定要做(zuo)的一件事。
7、You have got to put the past behind you before you can move on.
放下包袱，繼續前進(jin)。
8、Shit happens!
不好的事(shi)情(qing)發生(sheng)了。
9、It was like just before the sun goes to bed down on the bayou. There was a million sparkles on the river.
就像太(tai)陽(yang)在(zai)落(luo)山前映射(she)在(zai)河口上，有無數的亮點在(zai)閃閃發光。
10、If there is anything you need, I will not be far away.
只(zhi)要你(ni)需要，我就(jiu)在這里。
11、I am a man of my word.
我是信守承諾的人(ren)。
12、There is one small step for a man,a giant leap for mankind.
某(mou)人的一(yi)小步(bu)就是人類的一(yi)大步(bu)。
13、Nothing just happens,its all part of a plan.
沒(mei)有事情隨隨便(bian)便(bian)發生，都是計劃的一部分。
14、A little of stinging rain,and big old fat rain.
牛毛細雨，瓢泊大雨。
15、That is the outstanding answer Ive ever heard.
這(zhe)是(shi)我聽過(guo)最好(hao)的(de)答案(an)。
16、You are no different than anybody else is.
你和別人沒有任(ren)何的不同。
17、There is an awful lot you can tell about a person by their shoes.
通過人家的鞋可以了解(jie)別人很多的東西。
18、Im not a smart man ,but I know what love is.
我并不聰明，但我知道什么是(shi)愛情。
19、I want to go home.
我想回家。
20、I was messed up for a long time.
這些(xie)年我一塌糊涂。
21、Jenny and I were like peas and carrots.
我和珍妮形影(ying)不離(li)。
22、Have you given any thought to your future?
你(ni)有(you)沒有(you)為將來打算過(guo)呢。
23、You just stay away from me please.
求你離開我。
24、If you are ever in trouble, dont try to be brave, just run, just run away.
你(ni)若遇(yu)上(shang)麻煩，不要逞強，你(ni)就跑(pao)，遠遠跑(pao)開。
25、run,Forrest,run…
阿甘，快(kuai)跑，快(kuai)跑……
26、ts my time. Its just my time. Oh, now, dont you be afraid sweetheart. Death is just a part of life, something were all destined to do. I didnt know it. But I was destined to be your momma. I did the best I could.
別害怕，死亡是(shi)生(sheng)命的一部(bu)分，是(shi)我(wo)(wo)們注(zhu)定要去做的一件(jian)事(shi)。我(wo)(wo)不知道怎么回(hui)事(shi)，但(dan)我(wo)(wo)注(zhu)定是(shi)你的媽媽，并且(qie)我(wo)(wo)盡我(wo)(wo)的全(quan)力去做好(hao)。
電影劇情
天空中，一(yi)根羽毛隨(sui)風飄舞，飄過(guo)樹梢(shao)，飛(fei)向(xiang)青天……最(zui)后，它落在福雷斯·甘的(de)腳下(xia)，阿甘把它夾進自己最(zui)喜歡的(de)書中，他正坐在 薩凡納Savannah州的(de)一(yi)個長(chang)椅上，向(xiang)同坐等(deng)公車(che)的(de)路人滔滔不絕地訴(su)說著(zhu)自己一(yi)生的(de)故事。
學生時代
阿(a)甘于二戰結束后不久出(chu)生(sheng)(sheng)在美國南(nan)方亞拉巴馬州一(yi)個(ge)閉塞的(de)小鎮， 他先天弱智(zhi)，智(zhi)商只有75，然而他的(de)媽(ma)媽(ma)是一(yi)個(ge)性格堅強的(de)女性，她要讓兒(er)子和其他正(zheng)(zheng)常(chang)人一(yi)樣(yang)生(sheng)(sheng)活，她常(chang)常(chang)鼓勵阿(a)甘你(ni)和別人是一(yi)樣(yang)的(de)，要他自強不息。而上(shang)帝也(ye)并沒有遺棄阿(a)甘，他不僅(jin)賜予阿(a)甘一(yi)雙(shuang)疾步(bu)如(ru)飛的(de)“飛毛腿”，還賜給(gei)了他一(yi)個(ge)單(dan)純正(zheng)(zheng)直(zhi)、不存(cun)半點(dian)邪念(nian)的(de)頭腦。在上(shang)學的(de)校車(che)里，阿(a)甘與金發小女孩(hai)(hai)珍(zhen)妮相遇，（珍(zhen)妮是一(yi)個(ge)受父親(qin)“虐待”的(de)女孩(hai)(hai)）從此，在媽(ma)媽(ma)和珍(zhen)妮的(de)愛護(hu)下(xia)，阿(a)甘開始了他一(yi)生(sheng)(sheng)不停的(de)奔跑(pao)。
在中學時，阿甘為了躲避同學的(de)追(zhui)打而跑(pao)進了一所學校(xiao)的(de)橄(gan)欖(lan)球場，就這樣跑(pao)進了大(da)學。在大(da)學里(li)，他被破格錄取，并成了橄(gan)欖(lan)球巨星，受到了肯尼(ni)迪(di)總統的(de)接見。
大學畢業(ye)后，在一(yi)名新兵的(de)(de)鼓動下，阿(a)甘應(ying)征參(can)加了(le)(le)越戰。在 這(zhe)里(li)，他(ta)(ta)遇到(dao)了(le)(le)好朋友(you)布(bu)巴和(he)丹中尉。在一(yi)次戰斗中，他(ta)(ta)所在的(de)(de)隊伍中了(le)(le)埋伏，一(yi)聲(sheng)撤退令下，阿(a)甘記起(qi)(qi)了(le)(le)珍妮(ni)的(de)(de)囑(zhu)咐（你(ni)若遇上麻煩，不(bu)(bu)要(yao)逞強(qiang)，你(ni)就(jiu)(jiu)跑，遠遠跑開(kai)）撒腿(tui)就(jiu)(jiu)跑，直(zhi)到(dao)跑到(dao)了(le)(le)一(yi)條(tiao)河邊，這(zhe)時(shi)，他(ta)(ta)才猛(meng)的(de)(de)想起(qi)(qi)自己(ji)的(de)(de)好朋友(you)布(bu)巴還沒(mei)跑出(chu)來，于是(shi)他(ta)(ta)又奮不(bu)(bu)顧(gu)身(shen)地跑回(hui)去救布(bu)巴，同時(shi)還救起(qi)(qi)了(le)(le)許多的(de)(de)同伴，最后阿(a)甘終于救出(chu)布(bu)巴，但(dan)是(shi)布(bu)巴中彈受(shou)了(le)(le)重傷，最后死了(le)(le)。戰爭(zheng)結(jie)束后，阿(a)甘負傷救了(le)(le)戰友(you)作為英(ying)雄受(shou)到(dao)了(le)(le) 約翰遜(xun)總統的(de)(de)接見。
回國之后
在一次(ci)反戰集會(hui)上，阿甘(gan)又(you)(you)遇(yu)見了(le)珍妮，而珍妮已經墮落，過著放(fang)蕩的生(sheng)活(huo)。阿甘(gan)一直愛(ai)著珍妮，但珍妮卻(que)不愛(ai)他(ta)。兩(liang)人匆(cong)匆(cong)相遇(yu)又(you)(you)匆(cong)匆(cong)分(fen)手(shou)。 后(hou)來，他(ta)又(you)(you)迷上了(le)乒(ping)乓球，而且技術練(lian)得十分(fen)精(jing)湛(zhan)。后(hou)作為乒(ping)乓外交(jiao)的使者(zhe)，到中(zhong)國參加過乒(ping)乓球比賽(sai)，并為中(zhong)美建交(jiao)立了(le)功(gong)。
因為堅守(shou)與布巴的(de)承諾，阿甘(gan)成了(le)(le)捕蝦船(chuan)船(chuan)長(chang)發了(le)(le)大財，成了(le)(le)百(bai)萬富翁(weng)。后來因為母親生病(bing)離開了(le)(le)捕蝦船(chuan)，他做了(le)(le)一名園丁。阿甘(gan)時常思念珍(zhen)妮，而這(zhe)時的(de)珍(zhen)妮早已誤(wu)入(ru)歧途，陷于絕望(wang)之中。終于有一天，珍(zhen)妮回(hui)來了(le)(le)，她和(he)阿甘(gan)共同生活了(le)(le)一段日子(zi)，在(zai)一天夜晚，珍(zhen)妮投(tou)入(ru)了(le)(le)阿甘(gan)的(de)懷抱，之后又在(zai)黎(li)明悄然離去(qu)。后來阿甘(gan)開始了(le)(le)他長(chang)達三年多的(de)長(chang)跑(pao)生活。
再見珍妮
3年以(yi)后，阿(a)(a)甘收到珍(zhen)(zhen)妮(ni)的(de)信并(bing)按照信上(shang)的(de)地址去(qu)到了(le)(le)珍(zhen)(zhen)妮(ni)的(de)住處，與(yu)珍(zhen)(zhen)妮(ni)在一(yi)起居住的(de)還(huan)有一(yi)名(ming)與(yu)阿(a)(a)甘同名(ming)小(xiao)男孩，珍(zhen)(zhen)妮(ni)告(gao)知那(nei)(nei)是(shi)他(ta)的(de)兒子。這時(shi)的(de)珍(zhen)(zhen)妮(ni)已(yi)經得了(le)(le)一(yi)種不(bu)(bu)治之(zhi)癥(zheng)(實際上(shang)是(shi)艾(ai)滋病(bing)，不(bu)(bu)過(guo)由(you)于反映的(de)時(shi)代(dai)是(shi)上(shang)世紀(ji)70到80年代(dai)，所以(yi)那(nei)(nei)時(shi)還(huan)沒人了(le)(le)解艾(ai)滋病(bing))，但阿(a)(a)甘仍(reng)然同珍(zhen)(zhen)妮(ni)結婚并(bing)帶著兒子一(yi)起回到了(le)(le)家鄉(xiang)，度過(guo)了(le)(le)一(yi)段(duan)幸福的(de)時(shi)光。
珍妮過世了，他(ta)們的兒(er)子(zi)(zi)也到(dao)了上(shang)學的年齡。一(yi)天(tian)，阿甘送兒(er)子(zi)(zi)上(shang)了校(xiao)車，這(zhe)時，從他(ta)給兒(er)子(zi)(zi)的書中(zhong)落下了那根羽毛，一(yi)陣風吹(chui)來，它又開始(shi)迎風飄舞。
經典20條臺詞
1."Life is like a box of chocolates, you never know what youre gonna get."（生活(huo)就像一盒巧克力，你永遠不知道會(hui)得(de)到什么。）
2."Stupid is as stupid does."（傻人有傻福(fu)。）
3."Run, Forrest, run!"（跑(pao)，阿(a)甘(gan)，跑(pao)！）
4."Mama always said life was like a box of chocolates. You never know what youre gonna get."（媽媽總說(shuo)，生活(huo)就像一盒(he)巧克力(li)，你永(yong)遠不(bu)知道會(hui)得到什么。）
5."My mama always said youve got to put the past behind you before you can move on."（我(wo)媽(ma)媽(ma)總(zong)說，你必須(xu)把過去放下，才能繼續前進。）
6."You have to do the best with what God gave you."（你必須盡(jin)力發(fa)揮(hui)上帝所賦予(yu)你的優勢。）
7."Im not a smart man, but I know what love is."（我(wo)并不聰明，但(dan)我(wo)知道什么是(shi)愛。）
8."Sometimes there just arent enough rocks."（有時候(hou)，石頭永遠不(bu)夠多。）
9."I just felt like running."（我只是覺得想跑。）
10."I guess sometimes there just arent enough rocks."（我想有時候，石頭(tou)永遠不夠多。）
11."Lifes a box of chocolates, Forrest. You never know what youre gonna get."（生活是一盒巧克力，阿甘，你永遠不知道會(hui)得到(dao)什(shen)么(me)。）
12."Youre no different than anybody else is. Did you hear what I said, youre the same as everybody else. You are no different."（你(ni)和別人(ren)一樣，聽見沒(mei)有(you)，你(ni)和所有(you)人(ren)都(dou)一樣，沒(mei)有(you)區別。）
13."Miracles happen every day."（奇跡每天都在發生。）
14."Whats normal anyway?"（正常又是什么呢(ni)？）
15."Dont ever let anybody tell you theyre better than you."（絕不要讓(rang)別人告訴你他們比你更好。）
16."Ive made about a hundred million and I spent about a hundred million."（我掙了大約一(yi)億，也(ye)花了大約一(yi)億。）
17."Thats my boat."（那(nei)是(shi)我的船。）
18."You know, its funny what a young man recollects."（你知道，年輕人(ren)記憶中的事情(qing)總(zong)是挺有趣的。）
19."Im not a smart man, but I know what is love."（我(wo)不是一個(ge)聰明人，但我(wo)知道什(shen)么是愛。）
20."Mama said theyd take me anywhere."（媽(ma)(ma)媽(ma)(ma)說(shuo)他們可(ke)以帶我(wo)去任何地方(fang)。）
這些金句來自于電影中的主(zhu)人公阿甘·賈(jia)寧斯以(yi)及其他角色的臺詞(ci)，它們(men)突出(chu)了(le)(le)電影的主(zhu)題，強(qiang)調了(le)(le)生(sheng)活、愛、命運和智慧等(deng)重要元素。
【阿(a)甘(gan)正(zheng)傳所有(you)臺詞】相關文章(zhang)：
阿甘正傳里的臺詞10-08
阿甘正傳臺詞大全03-08
李白鳳求凰的所有臺詞03-10
阿甘正傳完整臺詞10-01
阿甘正傳的臺詞（精選50句）03-08
阿甘正傳經典臺詞11-07
阿甘正傳中經典臺詞10-17
阿甘正傳臺詞中英文對照03-03
阿甘正傳經典臺詞10篇03-03
獲獎電影阿甘正傳倍受好評的臺詞02-01