文言文王徽(hui)閱讀(du)理解附答案

　　王徽字(zi)昭文，京兆人(ren)。第進(jin)士(shi)，授校書(shu)郎。徐(xu)(xu)商領鹽鐵，辟(pi)署使府(fu)。始，宣(xuan)宗(zong)詔宰相選(xuan)可尚主者，或以徽聞(wen)。徽本澹聲利(li)，聞(wen)不喜，往見宰相劉瑑曰：徽年過四(si)十，又多(duo)病，不應在選(xuan)。 為言，乃(nai)罷(ba)。召授右拾遺。書(shu)二十余(yu)上(shang)(shang)，言無回忌，公議(yi)浩(hao)然歸重。徐(xu)(xu)商罷(ba)政(zheng)事(shi)，守(shou)江陵，心(xin)欲(yu)表(biao)徽在幕府(fu)，恐其不樂外，惡不言。徽自往曰：公知徽，安得不從(cong)？商大喜，表(biao)為殿(dian)(dian)中侍(shi)御(yu)史(shi)。御(yu)史(shi)中丞高湜(shi)薦知雜事(shi)，進(jin)考功(gong)員(yuan)外郎。故事(shi)，考簿以朱注(zhu)上(shang)(shang)下為殿(dian)(dian)最，歲久易漫，吏輒竄易為奸。擻(sou)始用墨，遂絕妄欺。

　　廣(guang)明元年，以徽為戶部侍郎。是日，黃巢入關，僖宗西狩，冒(mao)夜出。徽詰朝乃(nai)知，追帝不及(ji)，墮(duo)崖(ya)樾間(jian)，為賊所執，迫還，將(jiang)污以官。徽陽(yang)喑(yin)不答，以刃環脅，卒不動。喊令(ling)歸第，使醫(yi)護(hu)視。久(jiu)之，守者懈，乃(nai)奔河中，裂縑書章，遣(qian)人間(jian)走蜀。詔拜兵部尚書。因說行營都監楊復光，請赦沙陀(tuo)罪(zui)，令(ling)赴難(nan)。其夏，沙陀(tuo)會諸軍，遂平京師，徽助(zhu)為多，遷右仆射。

　　大(da)亂之(zhi)后，宮觀焚殘(can)，鞠為(wei)丘(qiu)莽，乘(cheng)輿未(wei)有東意，詔徽(hui)充京畿安撫(fu)制(zhi)置奉使。徽(hui)外調兵食，內(nei)撫(fu)綏流亡，逾(yu)年，稍稍完聚，興復殿寢，裁制(zhi)有宜，即奉表請帝(di)東還。又進御(yu)史大(da)夫(fu)，仍權京兆(zhao)尹。宦要家爭遣人(ren)治第(di)，侵冒齊民，訟訴滿前，徽(hui)不屈勢幸，一平以法，由是為(wei)帝(di)左右(you)所憎，共譖罷徽(hui)，令赴行在。帝(di)念(nian)徽(hui)無罪，拜吏部(bu)尚書。未(wei)行而嗣襄王煜(yu)作(zuo)亂，帝(di)進次漢中。

　　逼召徽，以廢自言(yan)。及僭(jian)號，迫群(qun)臣作(zuo)誓(shi)牒(die)，徽托手(shou)弱，卒不肯署。平。帝至鳳翔，召徽為御史大夫，固(gu)辭足痹，復(fu)拜太子(zi)少師(shi)。

　　昭宗立(li)，見便殿，進對詳洽，乃復(fu)授吏部尚書。是時，銓選失(shi)序，吏肆為(wei)奸，補調重復(fu)不可檢。徽為(wei)手(shou)藉，一驗實之，遂無奸滯。大順(shun)元年卒，謚曰貞。

　　（節選(xuan)自(zi)《新唐(tang)書列傳第(di)一百一十》）

　　1.對(dui)下列句(ju)子中劃線的詞的解釋，不正確的一項(xiang)是(shi)（ ）

　　A．內撫綏流亡 綏：安(an)撫。

　　B．一(yi)平以法(fa) 一(yi)：都，一(yi)概。

　　C．帝進次(ci)(ci)漢中 次(ci)(ci)：表次(ci)(ci)數。

　　D．共譖罷徽(hui) 譖：誣陷，中傷。

　　2.以下各組句(ju)子中(zhong)，全都表(biao)明(ming)王徽忠貞不渝(yu)的一組是（ ）

　　①書二(er)十余上，言(yan)無(wu)回忌(ji) ②徽始用墨，遂絕(jue)妄欺

　　③以(yi)刃環脅，卒(zu)不動 ④ 逼(bi)召徽，以(yi)廢(fei)自言(yan)

　　⑤徽托(tuo)手(shou)弱，卒不肯署 ⑥固辭足痹

　　A．①②⑤ B．③④⑤ C．①②⑥ D．③④⑥

　　3.下列對原文有關內容的(de)概括和分析，不正確的(de)一項是（ ）

　　A．王(wang)徽淡泊名利。宣宗下詔讓宰相(xiang)挑選可以(yi)與公主結婚(hun)的人，當王(wang)徽聽說有(you)人將他(ta)(ta)上報(bao)后很不高(gao)興，前去(qu)拜見宰相(xiang)劉(liu)(liu)瑑，以(yi)年老多病(bing)推辭，后經劉(liu)(liu)瑑勸(quan)說，他(ta)(ta)才作罷。

　　B．王徽(hui)(hui)知(zhi)恩(en)圖報。曾對王徽(hui)(hui)有知(zhi)遇(yu)之恩(en)的(de)徐商被罷(ba)政事后駐守江陵，想調王徽(hui)(hui)到自己幕府任職，又擔(dan)心(xin)他不愿意外(wai)任，王徽(hui)(hui)卻主動前往，表達了自己愿隨從徐商的(de)意愿。

　　C．王徽為官正(zheng)直(zhi)。戰(zhan)亂之后，高官顯貴人家競相派人修治府第，侵害(hai)了百姓，百姓紛紛向時任(ren)御史大夫的王徽訴告，王徽不屈從權勢，依法公(gong)正(zheng)裁決。

　　D．王徽為吏(li)(li)精明。任吏(li)(li)部尚書時，他(ta)針對官(guan)吏(li)(li)考核選任混亂，主事官(guan)吏(li)(li)胡作非為，以致官(guan)職補調重復(fu)無法檢(jian)查的(de).現(xian)象(xiang)，親(qin)手登(deng)記造冊以方便查對，消(xiao)除(chu)了(le)作弊拖延(yan)的(de)現(xian)象(xiang)。

　　4.把文中的(de)句子(zi)翻譯成現(xian)代漢語。（10分）

　　（1）故(gu)事(shi)，考(kao)簿以朱注(zhu)上下(xia)為殿最，歲久易漫，吏輒竄易為奸。（5分）

　　（2）久之，守者懈，乃奔河中(zhong)，裂縑(jian)書(shu)章(zhang)，遣人間走蜀(shu)。（5分(fen)）

　　參考答案

　　1.D

　　2.D

　　3.A

　　4.（1）舊例，考核(he)官員的(de)簿冊用紅筆注明上下(xia)表示政績的(de)優劣，時間長久容易(yi)模糊，主事官吏總是竄改作弊。

　　（2）時間一長，看守的人懈怠(dai)，王徽于是逃到河(he)中（府），撕裂縑帛書寫奏章，派人從小道送到蜀(shu)中。

　　參考譯文

　　王徽(hui)(hui)(hui)(hui)(hui)(hui)字昭文(wen)，是京兆人(ren)。考中(zhong)進士科，被(bei)(bei)授(shou)予校(xiao)書(shu)郎。徐商(shang)兼管鹽(yan)鐵，將(jiang)他(ta)(ta)征召到使(shi)府任(ren)(ren)(ren)職。起初(chu)，宣宗下詔給宰相(xiang)讓他(ta)(ta)挑選可以與公主結婚的人(ren)，有(you)人(ren)將(jiang)王徽(hui)(hui)(hui)(hui)(hui)(hui)上(shang)報。王徽(hui)(hui)(hui)(hui)(hui)(hui)原本淡(dan)泊名利，聽說此(ci)事后很不高興(xing)(xing)，前去拜(bai)見(jian)宰相(xiang)劉(liu)瑑說：我(wo)已年(nian)過四十(shi)，又經(jing)常生病，不應(ying)被(bei)(bei)選中(zhong)。劉(liu)瑑替(ti)他(ta)(ta)說話，這才作(zuo)罷。皇上(shang)召見(jian)任(ren)(ren)(ren)命(ming)他(ta)(ta)為(wei)右拾遺。他(ta)(ta)先(xian)后寫(xie)了(le)二十(shi)多篇奏章上(shang)奏，言辭(ci)毫無回避忌諱，時論都很推重。后來徐商(shang)被(bei)(bei)罷免宰相(xiang)，駐(zhu)守江陵(ling)，打算上(shang)表朝廷將(jiang)王徽(hui)(hui)(hui)(hui)(hui)(hui)征用到幕(mu)府，又擔心他(ta)(ta)不愿意出(chu)任(ren)(ren)(ren)外官(guan)，就忍住沒(mei)有(you)提出(chu)。王徽(hui)(hui)(hui)(hui)(hui)(hui)主動前去說：您賞識我(wo)，我(wo)怎(zen)能不隨從？徐商(shang)很高興(xing)(xing)，上(shang)表朝廷任(ren)(ren)(ren)命(ming)他(ta)(ta)做(zuo)殿中(zhong)侍御史。御史中(zhong)丞高湜舉(ju)薦(jian)他(ta)(ta)為(wei)知雜事，晉(jin)升考功員外郎。舊例，考核官(guan)員的簿冊用紅筆(bi)注(zhu)明上(shang)下表示政績(ji)的優劣，時間長久容易模糊，主事官(guan)吏總(zong)是竄改(gai)作(zuo)弊。王徽(hui)(hui)(hui)(hui)(hui)(hui)開始用墨筆(bi)標(biao)注(zhu)，于是杜絕(jue)了(le)欺詐(zha)行為(wei)。

　　廣明(ming)元年，朝廷任(ren)(ren)命王(wang)徽(hui)(hui)為戶部(bu)侍郎(lang)。這一天，黃(huang)巢攻進潼關，僖宗西(xi)行，連夜出京。王(wang)徽(hui)(hui)次(ci)日早晨方才得知，追趕(gan)皇帝沒有追上，掉到崖邊的(de)(de)(de)樹叢里(li)，被賊兵(bing)俘獲，強迫(po)返回，打算讓他擔任(ren)(ren)偽官。王(wang)徽(hui)(hui)裝作啞巴(ba)沒有回答(da)，賊兵(bing)用刀(dao)頂在他的(de)(de)(de)胸部(bu)，他始終紋絲不動。賊兵(bing)讓他返回宅第(di)，派醫者(zhe)護理監(jian)視。時間一長(chang)，看守的(de)(de)(de)人懈怠，王(wang)徽(hui)(hui)于(yu)是逃到河中(zhong)府，撕裂縑帛書寫書奏章，派人從小道送到蜀(shu)中(zhong)。朝廷下詔(zhao)任(ren)(ren)命王(wang)徽(hui)(hui)為兵(bing)部(bu)尚書。他趁機勸說行營都監(jian)楊復(fu)光，請求(qiu)赦免沙(sha)(sha)陀(tuo)的(de)(de)(de)罪(zui)責，讓沙(sha)(sha)陀(tuo)人趕(gan)赴國難。這年夏天，沙(sha)(sha)陀(tuo)人會合(he)各路(lu)軍隊，于(yu)是平(ping)定了京城(cheng)，王(wang)徽(hui)(hui)的(de)(de)(de)輔佐之(zhi)功居(ju)多，升任(ren)(ren)右仆(pu)射。

　　戰亂之后(hou)，宮(gong)(gong)室被焚(fen)毀(hui)殘破，長滿荒草，皇(huang)(huang)(huang)(huang)(huang)帝(di)(di)(di)沒有(you)東還的意思(si)，下詔王(wang)(wang)(wang)徽(hui)任京畿安(an)撫(fu)(fu)制置脩奉使(shi)。王(wang)(wang)(wang)徽(hui)從外地征調軍糧，安(an)撫(fu)(fu)當地的流亡(wang)百姓(xing)，一(yi)年之后(hou)，逐漸修葺(qi)城郭，聚集糧食(shi)，修復宮(gong)(gong)殿，管理規劃非(fei)常妥(tuo)當，隨即上表請求皇(huang)(huang)(huang)(huang)(huang)帝(di)(di)(di)東還。又升任御(yu)史大夫(fu)，并暫代京兆(zhao)尹。高官顯(xian)貴人家競相派人修治(zhi)府第，侵(qin)害了百姓(xing)，百姓(xing)紛紛前來向(xiang)王(wang)(wang)(wang)徽(hui)訴告，王(wang)(wang)(wang)徽(hui)不屈從權勢，一(yi)概依法公正裁(cai)決(jue)，因此(ci)被皇(huang)(huang)(huang)(huang)(huang)帝(di)(di)(di)左右親近憎恨，一(yi)同誣陷(xian)罷免了王(wang)(wang)(wang)徽(hui)，令他前往皇(huang)(huang)(huang)(huang)(huang)帝(di)(di)(di)駐地。皇(huang)(huang)(huang)(huang)(huang)帝(di)(di)(di)感念王(wang)(wang)(wang)徽(hui)無(wu)罪，授(shou)(shou)予(yu)吏部尚書。還沒到任，嗣襄(xiang)王(wang)(wang)(wang)李(li)煴(yun)反叛，皇(huang)(huang)(huang)(huang)(huang)帝(di)(di)(di)進駐漢中。李(li)煴(yun)強(qiang)召王(wang)(wang)(wang)徽(hui)前去，王(wang)(wang)(wang)徽(hui)聲稱自己殘廢加(jia)以(yi)推辭(ci)。到李(li)煴(yun)非(fei)法稱帝(di)(di)(di)時，強(qiang)迫群臣書寫宣誓效(xiao)忠的文書，王(wang)(wang)(wang)徽(hui)以(yi)手(shou)部無(wu)力(li)作為借口，始終不肯署名(ming)。李(li)煴(yun)被平定后(hou)，皇(huang)(huang)(huang)(huang)(huang)帝(di)(di)(di)到達(da)鳳翔，征召王(wang)(wang)(wang)徽(hui)做御(yu)史大夫(fu)，他以(yi)腿部癱瘓為由堅決(jue)辭(ci)讓，又拜授(shou)(shou)太子少(shao)師(shi)。

　　昭宗(zong)即位，在便殿召見王徽(hui)，他的答對(dui)詳密(mi)周全，于是又被授予吏部尚書(shu)。這(zhe)時(shi)，官吏考核(he)選(xuan)任(ren)混亂，主事官吏胡作(zuo)非為，官職補調重復無(wu)法檢(jian)查(cha)。王徽(hui)親(qin)手登記造(zao)冊(ce)，一翻檢(jian)即可查(cha)對(dui)無(wu)誤，于是消除了作(zuo)弊拖延(yan)的現象。大順元(yuan)年去世(shi)，謚號貞(zhen)。