[薦]英語短篇美文

　　在生活、工作和學習中，大家(jia)都不可避(bi)免的(de)(de)會(hui)接觸(chu)到美(mei)文吧?一篇(pian)美(mei)文是(shi)(shi)建立在真(zhen)摯情(qing)感(gan)的(de)(de)基礎上(shang)的(de)(de)。文字表(biao)達(da)的(de)(de)是(shi)(shi)內(nei)心的(de)(de)感(gan)受，是(shi)(shi)真(zhen)情(qing)實感(gan)的(de)(de)自(zi)然流露，那么，你會(hui)寫美(mei)文嗎？以下是(shi)(shi)小(xiao)編(bian)幫大家(jia)整理的(de)(de)英語短篇(pian)美(mei)文，希望能夠幫助到大家(jia)。

英語短篇美文1

　　青(qing)春不是年華，而是心境；青(qing)春不是桃面、丹(dan)唇(chun)、柔(rou)膝，而是深沉的(de)'意志，恢宏的(de)想象，炙熱的(de)戀情；青(qing)春是生命的(de)深泉在涌流。

　　青春氣貫長(chang)虹，勇銳蓋(gai)過怯(qie)弱，進取(qu)壓(ya)倒茍安。如(ru)此銳氣，二十(shi)后生而(er)有之，六旬(xun)男(nan)子則(ze)更多見。年歲有加，并(bing)非垂老，理想丟棄，方墮(duo)暮年。

　　歲月悠悠，衰(shuai)微只及(ji)肌(ji)膚；熱忱(chen)拋卻，頹廢(fei)必致靈魂。憂煩，惶恐，喪失自信，定使(shi)心靈扭(niu)曲(qu)，意氣如灰。

　　無論年(nian)屆花甲(jia)，擬或二八芳齡，心中皆(jie)有生命(ming)之歡樂(le)，奇跡之誘惑，孩童般(ban)天(tian)真(zhen)久盛不(bu)衰。人(ren)人(ren)心中皆(jie)有一臺天(tian)線(xian)，只要你(ni)從天(tian)上人(ren)間接受(shou)美好、希望、歡樂(le)、勇(yong)氣和力(li)量的信號，你(ni)就青(qing)春永駐，風華常存。

　　一旦(dan)天線(xian)下降，銳氣(qi)便(bian)被冰雪覆蓋，玩世不恭、自暴自棄油然而生，即使年方二十，實已垂(chui)垂(chui)老(lao)矣；然則只要(yao)樹起(qi)天線(xian)，捕捉(zhuo)樂觀(guan)信號，你就有望在八十高齡告(gao)別塵寰時仍(reng)覺(jue)年輕。

英語短篇美文2

　　Work, Labor, and Play 工作、勞作和(he)娛(yu)樂(le)

　　By Wystan Hugh Auden

　　So far as I know, Miss Hannah Arendt was the first person to define the essential difference between work and labor. To be happy, a man must feel, firstly, free and, secondly, important. He cannot be really happy if he is compelled by society to do what he does not enjoy doing, or if what he enjoys doing is ignored by society as of no value or importance. In a society where slavery in the strict sense has been abolished, the sign that what a man does is of social value is that he is paid money to do it, but a laborer today can rightly be called a wage slave. A man is a laborer if the job society offers him is of no interest to himself but he is compelled to take it by the necessity of earning a living and supporting his family.

　　據我所(suo)知，漢納?阿(a)倫特小姐(jie)是第一個(ge)(ge)(ge)(ge)給予工作(zuo)和(he)勞(lao)作(zuo)之間本質(zhi)區別的(de)人(ren)。一個(ge)(ge)(ge)(ge)人(ren)要高(gao)興(xing)，首先要感到自(zi)由，其次是感到重要。如果他(ta)被(bei)社(she)會(hui)強迫做(zuo)(zuo)他(ta)不(bu)愿做(zuo)(zuo)的(de)事，或者(zhe)(zhe)(zhe)他(ta)喜歡做(zuo)(zuo)的(de)事被(bei)社(she)會(hui)忽視，被(bei)認(ren)為(wei)(wei)無(wu)價值和(he)不(bu)重要，他(ta)就不(bu)會(hui)真正高(gao)興(xing)。在一個(ge)(ge)(ge)(ge)從(cong)嚴(yan)格意義(yi)上來說奴隸制已被(bei)廢除的(de)社(she)會(hui)里，一個(ge)(ge)(ge)(ge)人(ren)所(suo)做(zuo)(zuo)的(de)事情具有社(she)會(hui)價值的(de)樗是他(ta)的(de)工作(zuo)得到了報酬。但(dan)今天的(de)勞(lao)動者(zhe)(zhe)(zhe)可以恰當(dang)地(di)稱(cheng)為(wei)(wei)薪金的(de)奴隸。如果他(ta)對(dui)社(she)會(hui)提供給他(ta)的(de)`工作(zuo)不(bu)感興(xing)趣，但(dan)出于謀生(sheng)和(he)養家而被(bei)迫接受，這個(ge)(ge)(ge)(ge)人(ren)就稱(cheng)為(wei)(wei)勞(lao)作(zuo)者(zhe)(zhe)(zhe)。

　　The antithesis to labor is play. When we play a game, we enjoy what we are doing, otherwise we should not play it, but it is a purely private activity; society could not care less whether we play it or not.

　　與勞作相對的是玩，當玩耍(shua)時我(wo)們在享受，否(fou)則是不會去玩的，不過這純(chun)粹是私人(ren)活動，社(she)會對你玩或不玩是極不關心的。

【英語短篇美文】相關文章：

英語短篇美文11-11

晨讀英語美文短篇03-28

小學短篇英語美文摘抄短篇03-22

英語優秀短篇美文欣賞09-22

短篇的美文03-07

短篇的美文范例08-29

短篇心情美文05-26

短篇散文美文06-13

感情短篇美文（精選20篇）07-21