高(gao)中文言(yan)文必修(xiu)一(yi)課文
高中(zhong)的(de)(de)(de)必修一中(zhong),我們需要學習的(de)(de)(de)文(wen)言文(wen)都有哪(na)些呢?以下是小編收集(ji)的(de)(de)(de)相關信息,僅供大家閱讀(du)參考(kao)!
原文
古之學者必有師(shi)(shi)。師(shi)(shi)者,所以(yi)傳道(dao)受業(ye)解(jie)惑(huo)也。人(ren)非生而(er)知之者,孰(shu)能無惑(huo)?惑(huo)而(er)不從師(shi)(shi),其為惑(huo)也,終不解(jie)矣。生乎(hu)(hu)吾(wu)前(qian),其聞道(dao)也固先(xian)乎(hu)(hu)吾(wu),吾(wu)從而(er)師(shi)(shi)之;生乎(hu)(hu)吾(wu)后,其聞道(dao)也亦(yi)先(xian)乎(hu)(hu)吾(wu),吾(wu)從而(er)師(shi)(shi)之。吾(wu)師(shi)(shi)道(dao)也,夫庸知其年(nian)之先(xian)后生于(yu)吾(wu)乎(hu)(hu)?是故無貴無賤,無長無少,道(dao)之所存,師(shi)(shi)之所存也。
嗟(jiē)乎!師(shi)(shi)(shi)(shi)道(dao)之(zhi)不(bu)(bu)傳也(ye)(ye)久矣(yi)!欲人之(zhi)無惑(huo)也(ye)(ye)難矣(yi)!古之(zhi)圣人,其(qi)(qi)(qi)出(chu)(chu)人也(ye)(ye)遠矣(yi),猶且從師(shi)(shi)(shi)(shi)而(er)問焉;今之(zhi)眾人,其(qi)(qi)(qi)下圣人也(ye)(ye)亦(yi)遠矣(yi),而(er)恥(chi)學于師(shi)(shi)(shi)(shi)。是故圣益圣,愚(yu)益愚(yu)。圣人之(zhi)所以(yi)(yi)為圣,愚(yu)人之(zhi)所以(yi)(yi)為愚(yu),其(qi)(qi)(qi)皆出(chu)(chu)于此乎!愛其(qi)(qi)(qi)子,擇師(shi)(shi)(shi)(shi)而(er)教(jiao)之(zhi);于其(qi)(qi)(qi)身也(ye)(ye),則(ze)恥(chi)師(shi)(shi)(shi)(shi)焉,惑(huo)矣(yi)。彼(bi)童(tong)子之(zhi)師(shi)(shi)(shi)(shi),授之(zhi)書而(er)習其(qi)(qi)(qi)句(ju)(ju)讀(du)(dòu)者,非吾所謂傳其(qi)(qi)(qi)道(dao)解其(qi)(qi)(qi)惑(huo)者也(ye)(ye)。句(ju)(ju)讀(du)之(zhi)不(bu)(bu)知(zhi),惑(huo)之(zhi)不(bu)(bu)解,或(huo)師(shi)(shi)(shi)(shi)焉,或(huo)不(bu)(bu)(fǒu)焉,小學而(er)大遺,吾未見其(qi)(qi)(qi)明也(ye)(ye)。巫醫樂(le)師(shi)(shi)(shi)(shi)百(bai)工之(zhi)人,不(bu)(bu)恥(chi)相(xiang)師(shi)(shi)(shi)(shi)。士大夫之(zhi)族(zu),曰(yue)師(shi)(shi)(shi)(shi)曰(yue)弟子云(yun)者,則(ze)群聚而(er)笑之(zhi)。問之(zhi),則(ze)曰(yue):“彼(bi)與彼(bi)年相(xiang)若也(ye)(ye),道(dao)相(xiang)似也(ye)(ye)。位卑則(ze)足羞,官盛(sheng)則(ze)近諛(yu)。”嗚呼!師(shi)(shi)(shi)(shi)道(dao)之(zhi)不(bu)(bu)復,可知(zhi)矣(yi)。巫醫樂(le)師(shi)(shi)(shi)(shi)百(bai)工之(zhi)人,君(jun)子不(bu)(bu)齒,今其(qi)(qi)(qi)智乃反不(bu)(bu)能及,其(qi)(qi)(qi)可怪也(ye)(ye)歟!
圣人(ren)無常師(shi)(shi)(shi)。孔(kong)子(zi)師(shi)(shi)(shi)郯子(zi)(tán)、萇(chang)弘(hong)、師(shi)(shi)(shi)襄、老聃(dān)。郯子(zi)之徒,其賢不及孔(kong)子(zi)。孔(kong)子(zi)曰:三(san)人(ren)行,則必有我師(shi)(shi)(shi)。是故(gu)弟子(zi)不必不如師(shi)(shi)(shi),師(shi)(shi)(shi)不必賢于弟子(zi),聞道有先后,術業有專(zhuan)攻(gong),如是而(er)已。
李氏(shi)子(zi)蟠,年(nian)十七,好古文,六藝經(jing)傳(chuan)皆(jie)通習之,不拘于(yu)(yu)時,學于(yu)(yu)余。余嘉其能行古道,作《師說(shuo)》以貽之。
注釋
[1]學者(zhe):求學的人。
[2]道:指儒家孔子(zi)、孟軻的哲學、政治(zhi)等原理、原則。可(ke)以參看本(ben)書上面所選(xuan)韓愈《原道》。
[3]受(shou):通“授”。傳授。
[4]業:泛指古代經、史、諸子(zi)之學(xue)及古文寫作,可(ke) 以參看本書下面(mian)所(suo)選韓(han)愈(yu)《進學(xue)解》中(zhong)所(suo)述作者治學(xue)內容。
[5]人非(fei)生(sheng)而(er)(er)(er)知(zhi)(zhi)(zhi)之(zhi)(zhi)者(zhe):人不是(shi)生(sheng)下(xia)來(lai)就(jiu)懂得道(dao)理。之(zhi)(zhi),指知(zhi)(zhi)(zhi)識和(he)道(dao)理。語本《論(lun)語·述而(er)(er)(er)》:“子(zi)曰:‘我非(fei)生(sheng)而(er)(er)(er)知(zhi)(zhi)(zhi)之(zhi)(zhi)者(zhe),好古敏(min)以(yi)求之(zhi)(zhi)者(zhe)也(ye)。’” 《論(lun)語·季氏》:“孔子(zi)曰:‘生(sheng)而(er)(er)(er)知(zhi)(zhi)(zhi)之(zhi)(zhi)者(zhe),上也(ye);學而(er)(er)(er)知(zhi)(zhi)(zhi)之(zhi)(zhi)者(zhe),次也(ye)。’”孔子(zi)承(cheng)認有生(sheng)而(er)(er)(er)知(zhi)(zhi)(zhi)之(zhi)(zhi)的人,但認為(wei)自己(ji)并非(fei)這樣(yang)。韓愈則(ze)進一(yi)步明確沒有生(sheng)而(er)(er)(er)知(zhi)(zhi)(zhi)之(zhi)(zhi)的人。
[6]其為惑也:他(ta)所存在的疑惑。
[7]聞道:語本《論(lun)語·里仁》:“子(zi)曰:‘朝聞道,夕死可矣。’”聞,聽(ting)見,引伸為懂(dong)得。道:這里作動詞用,學習、從師的意思。
[8]從(cong)而師(shi)(shi)(shi)之:跟從(cong)(他),拜(bai)他為老(lao)師(shi)(shi)(shi)。師(shi)(shi)(shi)之,即以之為師(shi)(shi)(shi)。
[9]夫庸(yong)知(zhi)其年(nian)之先后(hou)生于吾(wu)乎:哪管他(ta)的生年(nian)是比我早(zao)還(huan)是比我晚呢?庸(yong),豈(qi),哪。知(zhi),了解(jie),知(zhi)道。
[10]道之所存(cun),師(shi)之所存(cun):知識、道理存(cun)在(zai)的(de)(de)(地(di)方),就是(shi)老師(shi)存(cun)在(zai)的(de)(de)(地(di)方)。意思是(shi)誰懂得道理,誰就是(shi)自己的(de)(de)老師(shi)。
[11]師(shi)道(dao):以師(shi)為道(dao)。即學道(dao)。道(dao),這里有風尚的意思。
[12]出人:超出(一般)人。
[13]眾人:普通(tong)人。
[14]恥學于師:以(yi)向老師學習為恥。
[15]是故圣益圣,愚益愚:因此圣人更加(jia)圣明,愚人更加(jia)愚昧。益,更加(jia),越發。
[16]惑矣:(真)糊(hu)涂啊!
[17]彼童子(zi)之師:那些教小孩子(zi)的(啟蒙(meng))老(lao)師。
[18]句(ju)(ju)(ju)讀(dòu逗):也叫(jiao)句(ju)(ju)(ju)逗。古代稱(cheng)文(wen)辭(ci)意盡處為(wei)句(ju)(ju)(ju),語(yu)意未盡而須停頓(dun)處為(wei)讀(逗),句(ju)(ju)(ju)號為(wei)圈,逗號為(wei)點(dian)。古代書籍上沒有標點(dian),老(lao)師教(jiao) 學童讀書時要進行句(ju)(ju)(ju)逗的教(jiao)學。讀,通“逗”。
[19]或師焉,或不(fǒu)焉:有的(de)(指“句讀之不知(zhi)”這樣的(de)小事)請教老師,有的(de).(指“惑之不解”這樣的(de)大(da)事)卻不問老師。“不”同“否”。此句翻(fan)譯時應注意交錯(cuo)翻(fan)譯,詳見(jian)下(xia)文(wen)翻(fan)譯。
[20]小學(xue)而大遺:小的(de)方(fang)面(句(ju)讀之不(bu)知(zhi))倒要學(xue)習,大的(de)方(fang)面(惑之不(bu)解)卻(que)放棄了。
[21]巫(wu)(wu)醫(yi)(yi):古代(dai)用(yong)祝(zhu)禱、占卜等迷(mi)信(xin)方法或兼用(yong)藥物醫(yi)(yi)治疾病為業(ye)的(de)人,連稱為巫(wu)(wu)醫(yi)(yi)。《逸周書(shu)·大聚》有(you)關于“巫(wu)(wu)醫(yi)(yi)”的(de)記載(zai)。《論語·季氏》:“人而無恒(heng),不可以作巫(wu)(wu)醫(yi)(yi)。”視為一種低下的(de)職業(ye)。
[22]百工(gong):泛指手工(gong)業者(zhe)。
[23]相(xiang)若:相(xiang)象(xiang),差不多的(de)意(yi)思。
[24]位卑則足(zu)羞:(以)地位低(di)(的人為師),就感到恥(chi)辱。
[25]諛(yú):阿諛、奉承。
[26]復:恢復。
[27]君(jun)子:古(gu)代“君(jun)子”有(you)兩層意思,一是指地位高(gao)的(de)人(ren),一是指品德(de)高(gao)的(de)人(ren)。這里用前一種意思,相當于士大夫(fu)。
[28]不(bu)齒:不(bu)屑(xie)與之同(tong)列(lie),即(ji)看(kan)不(bu)起。或作“鄙之”。
[29]其(qi)可怪(guai)也歟:難(nan)道值(zhi)得奇怪(guai)嗎?其(qi),語氣詞,起(qi)加強反問語氣作用。
[30]圣人無(wu)常(chang)師:《論語·子(zi)張》:“子(zi)貢(gong)曰‘……夫(fu)子(zi)焉不學(xue),而亦何常(chang)師之有(you)?’”夫(fu)子(zi),老(lao)師,指孔子(zi)。子(zi)貢(gong)說他(ta)何處不學(xue),又為什么(me)要(yao)有(you)一定的老(lao)師呢!
[31] 郯(tan)(tán)子(zi):春秋時郯(tan)國(今山東郯(tan)城一帶)的(de)國君,孔子(zi)曾向他請教過少皞(hào浩)氏(shi)(傳(chuan)說中古代帝王)時代的(de)官職(zhi)名(ming)稱。
[32]萇(cháng)弘:東周 敬王時(shi)候的大夫,孔子曾向他(ta)請教古樂。師(shi)襄:春秋時(shi)魯國的樂官,名襄,孔子曾向他(ta)學習彈琴。師(shi),樂師(shi)。
[33]老聃(dān丹):即(ji)老子,春(chun)秋時楚國人,思(si)想(xiang)家(jia), 道家(jia)學派(pai)創始人。孔子曾向他請教禮儀。
[34]三人行句:語(yu)本《論語(yu)·述而(er)》:“子曰:‘三人行,必有我師焉。擇其善者而(er)從(cong)之,其不善者而(er)改之。’”
[35]不必(bi):不一定。
[36]術業有專攻:學問和技藝上(各)自有(各的(de))專門研究(jiu)。攻:學習、研究(jiu)。
[37]李(li)氏子蟠:李(li)蟠(pán盤),唐德(de)宗貞元十九年(803年)進士。
[38]六(liu)藝經(jing)(jing)傳(chuan)(zhuàn):六(liu)藝的(de)經(jing)(jing)文(wen)和傳(chuan)文(wen)。六(liu)藝:指(zhi)六(liu)經(jing)(jing),即《》、《書》、《禮》、《樂》、《易(yi)》、《春秋》六(liu)部儒家經(jing)(jing)典(dian)。經(jing)(jing):兩漢及其(qi)以前的(de)散文(wen)。傳(chuan):注(zhu)解經(jing)(jing)典(dian)的(de)著作。
[39]不(bu)拘(ju)于時(shi)(shi):不(bu)被時(shi)(shi)俗所限制。時(shi)(shi),時(shi)(shi)俗,指當(dang)時(shi)(shi)士大夫中恥于從(cong)師的不(bu)良風氣。于,被
[40]余(yu)嘉(jia)其(qi)能行古道。嘉(jia):贊許(xu)
[41]貽:贈送
[42] 不(bu)齒(chi):不(bu)屑與之同(tong)列(lie),表示鄙(bi)視。 齒(chi),原指(zhi)年齡(ling),也引伸為排列(lie)。幼馬(ma)每年生(sheng)一齒(chi),故以齒(chi)計馬(ma)歲數,也以指(zhi)人(ren)的(de)年齡(ling)。古(gu)人(ren)常依(yi)年齡(ling)長少相互排列(lie)次序(xu)。本(ben)句反映封建(jian)階級的(de)傳統偏見。
通假字
1.師(shi)者,所以(yi)傳道【受】業解惑也(ye) 受:通“授”,傳授,講(jiang)授
2.或師焉(yan),或【不】焉(yan) 不:通“否”,表否定
3.授(shou)之(zhi)書而習其(qi)句【讀】者。 讀,通"逗(dou)”,閱讀中(zhong)的斷句
【高中文(wen)言文(wen)必修一課(ke)文(wen)】相關(guan)文(wen)章:
高中必修一的文言文知識06-12
高中必修英語課文翻譯11-13
高中文言文課文02-26
人教版高中必修文言文06-12
上海高中必修文言文02-28
高中必修文言文原文06-12
高中必修一文言文虛詞06-12
高中必修一重點文言文06-12
高中必修一文言文原文06-12